Eu fiz coisas no passado que eu só me arrependo
Shoto, me perdoe, não sabe o quanto eu lamento
Talvez cê nunca perdoe, mas faço pra que isso mude
Eu vou me tornar o herói que você se orgulhe

Você vai ver! (Você vai ver)
Que eu vou ser! (Que eu vou ser)
O herói mais forte que vai superar você
O cargo número 2 não me dá orgulho algum
Endeavor! Endeavor!
O herói número 1
E vai queimar
Até carbonizar
Ao entrar em combustão
Existe uma razão para lutar
É por vocês
Que o meu corpo luta
Prominence Burn!
Plus Ultra!

Endeavor
Sou herói número 2
Atrás de All Might, sempre deixado pra depois
Enquanto todos assistiam e admiravam seu poder
Eu sempre tentei alcançá-lo
Mesmo que ninguém pudesse ver
Mas se eu não conseguir, o meu sucessor vai
No cruzamento genético, eu me torno um pai
A combinação de poder entre frio e calor
Geraria um garoto com um poder bem maior
Criei a criança perfeita, mas eu não entendia
Eu tive os métodos errados para com minha família
Minha mulher, não era isso que ela queria
E meus filhos nutriram ódio contra esse ideologia
Eu fiz coisas no passado que eu só me arrependo
Shoto, me perdoe, não sabe o quanto eu lamento
Talvez cê nunca perdoe, mas faço pra que isso mude
Eu vou me tornar o herói que você se orgulhe

Você vai ver! (Você vai ver)
Que eu vou ser! (Que eu vou ser)
O herói mais forte que vai superar você
O cargo número 2 não me dá orgulho algum
Endeavor! Endeavor!
O herói número 1
E vai queimar
Até carbonizar
Ao entrar em combustão
Existe uma razão para lutar
É por vocês
Que o meu corpo luta
Prominence Burn!
Plus Ultra!

Com a queda de All Might, como herói chega ao fim
O cargo de número 1 foi passado pra mim
Eu não posso ter orgulho, você não foi superado
Eu apenas recebi porque você está aposentaod
Um Nomu aparece, só que é muito mais forte
Pra extrair informação, vou usar todo meu poder
Capturá-lo com vida, não será aqui minha morte
Pela minha família, Hell Spider
Não posso deixar que eles me vejam como fraco
Com meu corpo imóvel, só que eu nunca mais caio
Diante a maior ferida, não há nada que me cesse
Eu vou mostrar que sou mais forte
Então apenas observem
Eu não vou desistir, não há um símbolo da paz?
É claro que não, porque eu sou muito mais
Imóvel, mas eu continuo na luta
Sempre odiei o lema dessa escola
Plus Ultra!

Você vai ver! (Você vai ver)
Que eu vou ser! (Que eu vou ser)
O herói mais forte que vai superar você
O cargo número 2 não me dá orgulho algum
Endeavor! Endeavor!
O herói número 1